ShareThis

22 February 2013

Milan Fashion Week - Short report of my second day


Second day of Milan Fashion Week and as I promised, here is another short-post to let you live a little bit of my fashion week before the posts of the single collecions.
Milan is completely paralyzed by the snow, or rather, fashion people are completely paralyzed by the snow. Some photographers complain that this year the street-style is undertone, because of these terrible weather conditions. Are we seeing a return to sobriety? No, it's just really cold.

Secondo giorno di sfilate e come promesso ecco un altro post leggero per mostrarvi un po' di fashion week in diretta, in attesa dei post dedicati alle singole collezioni (scusate ma ci tengo a ribadirlo!).
Milano è paralizzata dalla neve, o meglio, il popolo della moda è completamente paralizzato dal freddo e dalla neve. Ascoltando i fotografi che mormorano in attesa di prede da catturare con i loro obiettivi ho sentito che quest'anno, causa condizioni climatiche davvero sfavorevoli, lo street-style è sottotono. Ovviamente dipende da chi vuoi fotografare!
Stiamo forse assistendo ad un ritorno all'eleganza e alla sobrietà? No, è solamente davvero molto freddo.


In front of the Krizia theatre in Via Manin, there is the usual crowd of customers and buyers, bloggers and photographers, I found even Filippa Lagerback.
On the catwalk, a change of course: sexyness declined on the icon elements of the brand: extra-big shoulder pads, high heels, pleats and the wild beasts with gaping jaws.
The surprise: two menswear outfits. Is it a sign of (re)opening even the male universe?

Davanti il teatro di Krizia in via Manin, il solito stuolo di clienti e buyer affezionati alla "Signora" e tra i vari amici blogger e fotografi, mi ritrovo anche a fianco di Filippa Lagerback.
In passerella un cambio di rotta sexy rispettando gli elementi icona del brand, dalle spalline larghissime, ai tacchi vertiginosi, oltre al plissé e alle belve feroci cn le fauci spalancate.
A sorpresa anche due look maschili, il segno di (ri)apertura anche all'universo maschile?

 
 

In the late afternoon there was Daniela Gregis show in the Basilica of Sant'Ambrogio, under a relentless snow. A "rural! collection with very colorful artistic inspirations.
The real excitement? Seeing the 60s fashion icon Benedetta Barzini modeling on the catwalk. So elegant personality!

Nel tardo pomeriggio la sfilata di Daniela Gregis nella basilica di Sant'Ambrogio, sotto un'incessante neve. Una collezione "rurale" con ispirazioni artistiche negli stampati colorati.
La vera emozione? Vedere Benedetta Barzini che sfilava in passerella dopo averne parlato nemmeno una settimana prima nel post dedicato a Gucci.

 
Benedetta Barzini
In the evening I attended the Vogue and Pinko party where was launched the project "Pinko Bag for Ethiopia". A special capsule collection dedicated to the iconic Pinko Bag designed by Marina Spadafora following the Fashion for Development project, which fight for development in the third world countries through fashion. A tribute to the culture and people of the Horn of Africa. (Needless to say, very soon you will read a post totally dedicated even to this special initiative.)

In serata ho partecipato al party di Vogue e Pinko in cui è stato lanciata "Pinko Bag for Ethiopia", una capsule collection di sei Pinko Bag ridisegnate da Marina Spadafora a sostegno di Fashion for Development, il progetto internazionale che da anni si batte per lo sviluppo dei paesi del terzo mondo attraverso la moda. 
Un omaggio alla cultura e alle popolazioni del Corno D'Africa, necessario per la loro autonomia, salvaguardando ed incrementando l'artigianato locale.
 
Molto presto leggerete anche un post totalmente dedicato a questa iniziativa.

  
Anche i grembiuli dei camerieri erano in pieno mood con la serata!!!

20 comments:

  1. Belli i look maschili di Krizia!

    ReplyDelete
  2. non hai idea di quanto mi sarebbe piaciuto esswere a Milano questa settimana...
    ma me la sto godendo lo stesso leggendo tutti i vostri post <3
    bellissime le bag pinko!
    ti seguo con piacere e ti aspetto su the baG girl
    www.thebag-girl.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Sempre carini questi tuoi scatti dalla Fashion Week!!

    ReplyDelete
  4. Dev'essere stato bellissimo l'evento Vogue&Pinko!

    Passa da me, ti aspetto!

    http://theannelicious.blogspot.it/

    ReplyDelete
  5. Leggo sempre volentieri questi post per nulla leggeri anzi...ciaoo:))
    Se ti va passa sul mio blog www.whosdaf.com
    Take a look at www.whosdaf.com

    ReplyDelete
  6. splendido reportage! aspetto quelli "impegnativi"
    però fai piu foto di street style che sono curioso :D
    divertiti ale!!
    xoxo
    Syriously in Fashion
    Syriously Facebook Page

    ReplyDelete
  7. Complimenti per le tue foto. La più bella ed originale? Quella dei grembiuli dei camerieri!!! Nel pieno mood della serata!!!

    ReplyDelete
  8. Bella sfilata!ti sarai divertito immagino :) bacii

    ReplyDelete
  9. Grazie per questo secondo mini report.
    Filippa è davvero ovunque.
    La sfilata di Krizia devo ancora vederla, ma quei pantaloni lucidi effetto metallico mi intrigano parecchio!

    La collezione di Max Mara è splendida ed è la mia preferita!

    baci,
    G.
    Vuoi aiutare In Moda Veritas ad entrare a far parte della IT FAMILY di Grazia.it? Vota cliccando qui e poi sul cuoricino. Grazie mille <3
    IMV su Facebook
    IMV su Bloglovin'

    ReplyDelete
  10. Molto carino il progetto Pinko Bag for Ethiopia. Lodevole iniziativa!!
    Alessia
    THE CHILI COOL
    FACEBOOK
    Video outfit YOUTUBE
    Kiss

    ReplyDelete
  11. ale, ti sei trovato la filippa vicino e poi come se non bastasse anche la barzini che avevi nominato qualche tempo fa? Culoso!!!
    un bacione
    PESCARA LOVES FASHION blog!

    ReplyDelete
  12. great article and photos. thanks for sharing:)

    ReplyDelete
  13. bel post !! :D
    dà un'occhiata al mio blog, se ti piace potremmo seguirci a vicenda ;)
    bacibaci
    veronica

    ReplyDelete
  14. ciao Alessandro , che bello, sono qui al calduccio e mi vedo il tuo reportage!
    Daniela Gregis non la conoscevo, ma devo dire che è una piacevole scoperta . Andrò a "googlarla " per saperne di più . Di Benedetta Barzini ne ho già parlato : se lavorasse in tv si direbbe che "buca lo schermo "....qui non di può dire che che "buca i vestiti" ma il concetto è quello .e tu sai cosa voglio dire.
    Sulla flora e la fauna , in realtà più fauna che flora che popola l'area della sfilate non mi dilungo: che a febbraio fa freddo non è una cosa strana , che spesso nevica ,nemmeno , che ci sono previsioni meteo più che attendibili è risaputo, vorrei sapere per quale strano meccanismo cerebrale ( supponendo che l'organo in questione sia presente)la gente si presenta vestita in quel modo ? ansia da prestazione? smania di farsi notare? desiderio di essere fotografate ?
    eppure tutte queste ragazze non sono contadinelle dei masi dell'Alto Adige che si trovano a passare da quelle parti per caso, sono "guru" della moda ! preparare due mise ...una per giornate calde e una per il freddo ....troppo ? poi smettiamola di andare in giro in pieno inverno con le gambe nude (livide di freddo), non è nè chic nè sano! scarpe e borse bianche a febbraio ?no !!anche se ad indossarle sono stylist (?)molto presenti sul web ....per oggi può bastare !
    Deliziosa la foto di quel giornalista di Vogue (un altro da gogglare) sulla porta ...sguardo molto eloquente !
    Dimenticavo di Marina Spadafora...sai che da ragazza andavo spesso a Bolzano nel loro negozio a fare shopping ?

    Buona giornata

    ave


    ReplyDelete
  15. Wow deve essere bellissimo il clima che si respira a Milano in questa settimana :)

    NEW POST: 20 idee per lo shopping da Zara!

    Facebook

    ReplyDelete

Se concordi, hai un'opinione diversa, una critica o un suggerimento, non aspettare a condividere ciò che pensi! Mi piace creare un confronto con i lettori e da queste piccole conversazioni nascono sempre riflessioni e idee interessanti per altri post!!!

Do you agree with me? Am I wrong? Have you a doubt? a suggestion? Share it with me! I want to know your opinion!!!

Follow me also on
Facebook | Bloglovin | Twitter | Pinterest | Tumblr | Google+

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...